氣泡對話框在網頁中經常用於說明與提示,能把需要使用者注意的文字生動地推到眼前。本文介紹如何只用 CSS 做出這種效果,並對比傳統切圖法與 CSS3 新寫法。
氣泡狀文本框是一種很生動的設計手段。它可以拿來表示使用者的發言:

也可以用來當作特定資訊的提示符:

DVD 租賃網站 Netflix 還用它來顯示碟片的詳細資訊:

製作 CSS 氣泡框的傳統方法需要五張背景圖片:
tl.gif,左上方的圓角
tr.gif,右上方的圓角
bl.gif,左下方的圓角
br.gif,右下方的圓角
angle.gif,突出的三角形假設有這樣一段結構:
<blockquote>床前明月光,疑是地上霜。</blockquote> <p>李白</p>
我們希望透過氣泡框產生一種視覺效果,把李白與詩句對應起來。

第一步,先為詩句加上四個「鉤子」(handler):
<div class="tl">
<div class="tr">
<div class="br">
<div class="bl">
<blockquote>床前明月光,疑是地上霜。</blockquote>
</div>
</div>
</div>
</div>
第二步,為最外層的容器 div.tl 指定高度與寬度,讓它形成一個視覺方框:
.tl {
width: 300px;
height: 50px;
text-align: center;
line-height: 50px;
}
第三步,為四個「鉤子」依序加上四個不同的圓角背景:
.tl { background: url('tl.gif') top left no-repeat #ff8c45; }
.tr { background: url('tr.gif') top right no-repeat; }
.bl { background: url('bl.gif') bottom left no-repeat; }
.br { background: url('br.gif') bottom right no-repeat; }
第四步,在「李白」前面加上三角形圖片:
p {
padding: 15px 0px 0px 50px;
background: url('angle.gif') 40px top no-repeat;
}
氣泡框就成形了。這種做法的優點是所有瀏覽器都支援,缺點是麻煩:得先切好專用圖片,還要多塞幾層標籤,代碼的靈活性也小。
隨著 CSS3 出現,現在有了更好的辦法,不需要任何背景圖片和多余的標籤,就能做出漂亮的氣泡框。以下範例出自 Nicolas Gallagher:


由於用到了 CSS3,IE6 完全無法支援,IE7 與 IE8 則看不到圓角效果;其他瀏覽器的最新版本都能正常顯示。
結構精簡到只剩一行:
<blockquote class="bubble">床前明月光,疑是地上霜。</blockquote>
第一步,生成基本的方框。
.bubble {
position: relative;
padding: 15px;
margin: 1em 0em 3em;
width: 300px;
line-height: 1.2;
text-align: center;
color: #fff;
background: #075698;
}

第二步,生成圓角。
.bubble {
-moz-border-radius: 10px;
-webkit-border-radius: 10px;
border-radius: 10px;
}

第三步,做出線性漸變的效果。
.bubble {
background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#f9d835), to(#f3961c));
background: -moz-linear-gradient(top, #f9d835, #f3961c);
background: -o-linear-gradient(top, #f9d835, #f3961c);
background: linear-gradient(top, #f9d835, #f3961c);
}

第四步,在容器後面添加一個空元素,並把長寬都設為 0。
.bubble:after {
content: "\00a0";
width: 0;
height: 0;
}
第五步,把這個空元素指定為塊級元素,四條邊框之中只顯示上方那條,其餘三條設為透明。因為元素尺寸為 0,所以每一條邊框都是一個等腰三角形。
.bubble:after {
display: block;
border-style: solid;
border-width: 15px;
border-color: #f3961c transparent transparent transparent;
}
這時三角形已經看得見了(嚴格說,它是上邊框)。

第六步,把空元素的定位方式設為 absolute,然後以容器元素的左下角為基點,水平右移一段距離(這裡是 50 像素),再垂直下移兩個邊界的距離(第五步把邊框設為 15 像素,所以這裡下移 30 像素)。
.bubble:after {
position: absolute;
z-index: -1;
bottom: -30px;
left: 50px;
}
至此,一個不靠任何背景圖片與多余標籤的氣泡框就出現在我們眼前了。

只要靈活處理空元素的邊框——改大小、加圓角,或讓兩個空元素的邊框重疊——就能變出各種花樣。更具體的效果與代碼,可以參考 Nicolas Gallagher 的範例頁。