這是一個很有意思的老技巧:同一個字母,換一套字型來顯示,就會變成完全不同的圖形。Webdings 這款字型把 a 到 z 對應成各種小圖示,於是「把字碼 65 到 75 印出來」實際上印的是一串圖案,看起來就像用文字畫圖。
<style>
.a { font-size: 60px; color: #c99c96; }
.b { font-size: 60pt; color: #0069d6; font-family: 文鼎彩雲繁; }
</style>
<script>
document.write("<center>");
for (var i = 65; i <= 75; i++) {
document.write('<font class="a" face="Webdings">&#' + i + '</font>');
}
document.write("<br><font class='a' face='Webdings'>t</font>");
for (var i = 80; i <= 84; i++) {
document.write('<font class="a" face="Webdings">&#' + i + '</font>');
}
document.write("</center>");
</script>
A 等價於直接寫 A,用這種寫法可以讓迴圈用數字拼接,不必準備十個字母。t 是刻意手動插入的,對應 Webdings 裡的另一個圖案,用來接在兩串之間。所以「解碼」的方法其實就是「換回正常字型」:把同一段字元用 Arial 或 Verdana 顯示,就會看到 ABCDEFGHIJK 這串原本的字母。當年有人把重要訊息用這種方式藏起來,接收方只要知道該配哪一套字型就能還原,這就是它被當成「加密」來討論的原因。
實用性幾乎為零,原因有三個:Webdings 與 Wingdings 是 Microsoft 的專有字型,只有安裝在 Windows 上才有;跨平台與行動裝置完全無法保證顯示結果,缺字時只會看到一串乱碼;而這種「加密」只是換字型,任何人改一下設定就能還原,不具任何安全性。
真的需要圖示,請用 SVG、@font-face 載入開放原始碼的 icon font,或直接內嵌圖片;真的需要遮蔽文字,則應該用真正的加密演算法。這個範例的價值在於它示範了「字元與其視覺呈現是兩件不同的事」——這正是 CSS font-family 與 Unicode 設計的核心概念。