用 PHP 的 json_encode() 打包中文資料時,很多人第一次都會被結果嚇一跳:明明放進去的是「腳本之家」,吐出來的卻是 \u811a\u672c\u4e4b\u5bb6。這不是 bug,而是 PHP 預設的行為。
json_encode() 的作用是把變數編碼成 JSON 表示形式,對應的還原工具是 json_decode()。官方文件可查:
json_encode:https://cn.php.net/json_encode
json_decode:https://cn.php.net/json_decode
複製代碼 代碼如下:
<?php
$arr = array ('a'=>1,'b'=>2,'c'=>3,'d'=>4,'e'=>5);
echo json_encode($arr);
?>
輸出:
{"a":1,"b":2,"c":3,"d":4,"e":5}
當要編碼的陣列裡含中文,結果會被轉成 Unicode 轉義序列:
複製代碼 代碼如下:
<?php
$arr = array ('a'=>'腳本之家');
echo json_encode($arr);
?>
輸出:
{"a":"\u811a\u672c\u4e4b\u5bb6"}
這樣的結果在機器眼裡完全合法,前端 JSON.parse() 也能正確還原成中文,問題只在於人看著不舒服、不方便排查問題。
思路是先把中文編碼成 URL 安全字元,避開 json_encode 的 Unicode 轉換,等 JSON 組裝完畢再整體解碼回來:
複製代碼 代碼如下:
$arr = array ('a'=>urlencode('腳本之家'));
echo urldecode(json_encode($arr));
輸出:
{"a":"腳本之家"}
這種寫法在 PHP 5.3 之前的專案裡很常見,缺點是資料中若本身含有 %、+ 等字元,反解碼時容易出現意料之外的副作用。
從 PHP 5.4 起,json_encode() 支援 JSON_UNESCAPED_UNICODE 參數,可以直接關掉 Unicode 轉義,這才是現在的正確答案:
複製代碼 代碼如下:
echo json_encode($arr, JSON_UNESCAPED_UNICODE);
如果同時還不希望斜線被跳脫成 \/,再加上 JSON_UNESCAPED_SLASHES 即可。新專案沒必要再繞 urlencode 那一圈。