字串大小寫轉換看起來是再 basic 不過的功能,但它解決的是一個每個人都遇到過的問題:使用者輸入的內容永遠不按你的預期。
假設你寫了一個問答程式,正確答案是 'Greg LeMond'。使用者輸入 Greg Lemond 時,字串比較會回傳 false,因為小寫的 m 不等於大寫的 M;若他還不小心按了 Caps Lock,輸入 GREG LEMOND,結果一樣是答錯。使用者明明答對了卻被判定錯誤,這種體驗非常糟。
解法就是把兩邊都轉成同一種大小寫再比:
if (response.toUpperCase() == correctAnswer.toUpperCase()) { /* 正確 */ }
這樣 'Greg Lemond' 與 'Greg LeMond' 都會變成 'GREG LEMOND',比對自然通過。
toUpperCase() 回傳全大寫的新字串,toLowerCase() 回傳全小寫的新字串。例如 var answer = 'Greg LeMond'; alert(answer.toLowerCase()); 會顯示 greg lemond。
最容易被誤解的一點:這兩個方法不會改動原字串。它們只是「回傳」一個新字串,原本的 answer 變數內容完全沒變。字串在 JavaScript 中是不可變的(immutable),所有看似修改的操作其實都是產生新物件。因此若要保留結果,必須自己指定回來:answer = answer.toLowerCase();
除了 toUpperCase 與 toLowerCase,JavaScript 也提供 toLocaleUpperCase() 與 toLocaleLowerCase()。差別在於後者會依當前的語言地區套用該語言的大小寫規則。
對英文、數字來說,兩組方法結果完全相同:
var sv = "hello world";
sv.toLocaleUpperCase(); // "HELLO WORLD"
sv.toUpperCase(); // "HELLO WORLD"
但少數語言(土耳其語的 i / İ 是最常被拿來舉例的情況)在 Unicode 大小寫對應上有特殊規則,通用方法會給出錯誤結果,這時就必須用地區版本。
如果你不確定程式會在哪個語言環境下被執行,使用地區版本會更穩妥;反過來說,若你的比對對象保證是英文標識(例如 HTML 標籤名、CSS 屬性名、data-* 的 key),用通用版本反而更可預期,不會因為使用者系統地區而產生非預期的結果。
最後提醒一個常見誤用:拿大小寫轉換去比對中文或日文完全沒有意義,這些文字沒有大小寫概念,轉換後字串不變。這類語言的「寬鬆比對」要靠 Unicode normalization(normalize 方法)來處理全形半形與組字差異,而不是大小寫函式。