在 JavaScript 裡,單引號與雙引號定義字串的效果完全相同,選哪個純屬風格。但一旦涉及「引號套引號」,順序就錯不得。
$("ul li a").filter(":contains('佳能'),:contains('松下'),:contains('卡西歐')").css("color","red");
$("ul li a").filter(":contains(\"佳能\"),:contains(\"松下\"),:contains(\"卡西歐\")").css("color","red");
外層用單引號,內層就用雙引號;外層用雙引號,內層就用單引號。同一層不能重複使用同類引號,否則字串會提早結束,剩下的內容被當成程式碼解析,直接丟出語法錯誤。
以第一個例子來說,外層是雙引號,所以 :contains() 裡面必須換成單引號包住品牌名稱。
除了交替使用兩種引號,還有兩個更可靠的方式:
一、反斜線跳脫。$('a:contains("佳能")') 在單引號字串裡放雙引號本就無須跳脫;若真的同類相疊,用 \" 或 \' 即可。
二、模板字符串(template literal)。ES2015 的反引號容許內部自由使用單雙引號,多行字串也不必串接:
$(`ul li a`).filter(`:contains("佳能")`).css("color", "red");
若內容是動態變數,千萬別用字串拼接,改用函式形式避免注入與引號地獄:
$('ul li a').filter(function () {
return ['佳能', '松下', '卡西歐'].some(b => $(this).text().includes(b));
}).css('color', 'red');
字串風格本身不影響執行結果,但混用會讓 code review 變吵。多數專案會用 ESLint 的 quotes 規則統一(常見設定是單引號,並允許在含單引號時退化成雙引號以避免跳脫),讓工具替你決定,比靠記憶更省心。