用AJAX取回頁面時,responseText裡的中文經常出現亂碼。這主要是因為XMLHttpRequest在處理回傳的responseText時,會把responseBody預設按UTF-8編碼來解碼。如果伺服器送出的確實是UTF-8資料流,中文就能正常顯示;可一旦伺服器送出的是GBK編碼流,就會亂成一團。
關鍵在於「明確告知編碼」。只要在做出的資料流裡加上一個HTTP標頭,指明送出的究竟是哪一種編碼流,XMLHttpRequest就不會再亂猜。各語言的寫法如下:
PHP: header('Content-Type:text/html;charset=GB2312');
ASP: Response.Charset("GB2312")
JSP: response.setHeader("Charset","GB2312");
以Java(Servlet/JSP)為例,最直接的作法就是在輸出前設定回應標頭:
response.setHeader("charset","gb2312");
亂碼的本質是「解碼方式與實際編碼不一致」。只要伺服器端如實標明輸出的編碼,讓XMLHttpRequest據此正確解碼,中文就能正常呈現。實務上,若能讓前後端統一採用UTF-8,則是更一勞永逸的做法。