做 SEO 的人都聽過 Google 的詞干技術與百度的分詞技術,細節解釋不難查到,這裡不贅述。重點是——怎麼用眼睛看出它們的差別。
以我自己的網站為例:

後台列出的搜尋關鍵詞裡,有個「撕」字搜索量還不小。但實際上,我網站裡與這個字相關的只有「蘋果不撕皮兒」這一處。它沒有把整串當成一個詞,而是拆成了句子的組成部分。
老實說,Google 已經進步很多。剛進入中文市場時笑話更多,現在大致能分清詞組,但仍會有少量判斷失準——「蘋果不撕皮兒」這種用的人少的組合,它就糊塗了。相比之下,英文頁面的準確性明顯更高。之前聽課時提到過隱性語義搜尋,有興趣的可以自己去琢磨,那才是更進一步的方向。
在百度搜「蘋果不撕皮兒」,點開快照:

它會把整串當成一個詞來匹配,並在快照上標注出來。
接著搜「蘋果撕皮兒」:

百度會把這個不完整的詞自動匹配,並在快照中以不同顏色標記。它會在整個頁面裡找相符的詞,相關性最高的頁面給更高權重,因此具有一定的排名優勢。
百度的分詞更貼合中文的搜尋習慣,這對中文站是好事;Google 的技術迭代更快,一旦隱性語義搜尋成熟,體驗會更好——但那需要一個相當大的搜尋習慣資料庫做支撐,短期內很難落地。
對優化者的實務意義是:針對百度,把關鍵詞的完整形式寫進標題與正文,比零散鋪字更划算。