這幾天為一家翻譯公司的網站做優化,從初期建設到現在已經一個月,算是從頭做起。做內容的過程中,我嘗試了一些新想法,主要圍繞標題,以及標題與內容之間的關係。
從SEO角度看,文章頁裡title毫無疑問是整個頁面權重最高的部分,蜘蛛和瀏覽器最先抓取的都是網頁標題。其次,標題決定了用戶在搜索結果中是否點擊。這兩點疊加,意味著我們必須非常耐心地去為每篇文章取一個好標題。
文章標題應盡可能圍繞你的長尾關鍵詞來組織,自然組合,避免堆砌嫌疑。
比如我們選定的關鍵詞是「翻譯價格」,可以寫成「德文翻譯多收錢每千字」或「翻譯價格:英文資料翻譯」,而不要寫成「翻譯價格-翻譯多少錢-翻譯千字報價」這種死板的堆疊。關鍵詞出現要自然,因為標題不僅是給搜索引擎看的,更是給客戶看的。
很多人用CMS或免費程序建站,文章標題由程序自動拼接,一般是「文章標題-欄目標題-網站標題」,這個邏輯本身沒問題。但要注意:很多網站的站名極長,把所有關鍵詞都塞進去,欄目標題也是一堆詞的堆疊,結果文章頁標題輕鬆超過四十字。
比如在競爭對手的站上就看到這種情況:

「翻譯的幾個注意事項-英文翻譯-翻譯方法-北京翻譯公司-最專業的翻譯公司-北京翻譯-翻譯價格」
這樣的標題出現在搜索結果裡,讓人生厭,還會稀釋關鍵詞權重。如果你的站也有同樣問題,解法很簡單:多數CMS的文章頁模板可以手動設置,直接寫死,或者調用更短的標題字段。
對用戶:標題要有足夠吸引力,讓人想點進來。網頁點擊率也是排名的重要參考因素,不能說點擊率是萬能的,但至少確實有效果。
對搜索引擎:這裡牽涉到一個關鍵問題——內容與標題的關係。采集內容自然不可取,但如果你的原創內容和網站主題根本不沾邊,怎麼辦?
我們的翻譯公司站在起步階段需要大量內容,於是從小說中截取五百到一千字作為文章正文。這些內容對搜索引擎而言是原創,而標題取的是與翻譯相關的長尾關鍵詞。
關鍵在於密度控制。搜索引擎對網頁內容的判定是基於整個頁面,也就是說除title以外的所有文字都算作頁面內容的一部分。因此我們在側欄、底部欄、正文上方的介紹區,補充了大量與關鍵詞相關的文字說明,約一千五百字,與小說正文的五百字形成比例。單頁「翻譯」的關鍵詞密度算下來約5.8%,剛剛好。
這套做法在初期帶來了很不錯的收錄效果,快照更新也很勤。等站點有了基礎,內容建設回歸正規,後續發布文章就輕鬆多了。
感謝 論文抄襲檢測大師 的投稿