網頁上的文字橫排大家都見慣了,偶爾需要把某個區域的文字改成豎向排列時,反而一時間沒有頭緒。其實它並不難,以下整理四種做法,各有適用場合。
h1 span { display: block; }
<h1> <span>N</span> <span>E</span> <span>T</span> <span>T</span> <span>U</span> <span>S</span> </h1>
原理最直白,每個字強制換行。缺點也很明顯:HTML 結構冗長,不建議使用。
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>Vertical Text</title>
<style>
h1 {
width: 50px; /* 寬度小於單字寬,逼迫換行 */
font-size: 50px;
word-wrap: break-word;
}
</style>
</head>
<body>
<h1>NETTUTS</h1>
</body>
</html>
把容器寬度設得比一個字還窄,配合 word-wrap: break-word,文字就會一層層往下排。HTML 保持乾淨,是很實用的技巧。
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>豎向排列的文字</title>
<style>
h1 {
width: 50px;
font-size: 50px;
word-wrap: break-word;
letter-spacing: 20px; /* 控制字與字之間的距離 */
}
</style>
</head>
<body>
<h1>我愛北京天安門</h1>
</body>
</html>
在方法 A 的基礎上加一行 letter-spacing,就能精準控制字距。相容性良好、程式碼簡潔、每個字都容易控制,是四種方法中最實用的一種。
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>Vertical Text</title>
<style>
h1 span { display: block; }
</style>
</head>
<body>
<h1>NETTUTS</h1>
<script>
var h1 = document.getElementsByTagName('h1')[0];
h1.innerHTML = '<span>' + h1.innerHTML.split('').join('</span><span>') + '</span>';
</script>
</body>
</html>
用 JS 把文字拆開再包上 span。但為這麼小的需求動用腳本並不划算——除了增加執行成本,內容若依賴 JS 才呈現,對 SEO 與無障礙也不友善。有更好的方案時,這是最後的選擇。
本文的四種方法都是靠「寬度限制」間接模擬豎排,本質上是 workaround。CSS 其實已提供專門處理書寫方向的標準屬性:
/* 直排書寫模式,中文標題最適用 */
.vertical {
writing-mode: vertical-rl;
text-orientation: upright;
}
/* 若只想讓英文標題逐字往下排,可搭配 text-orientation */
.vertical-mixed {
writing-mode: vertical-rl;
text-orientation: mixed;
}
writing-mode 在現代瀏覽器中的支援已相當完整,能正確處理中英混排、標點方向與行序,遠比限制寬度可靠。新專案請優先採用它,本文的舊方法則可作為理解原理與維護歷史頁面的參考。