文字換行的控制是排版中經常遇到的需求,CSS 提供了幾個關鍵屬性來應對不同情境。
強制不換行:div{white-space:nowrap;}
自動換行:div{ word-wrap: break-word; word-break: normal; }
強制英文單字斷行:div{word-break:break-all;}
overflow:hidden 可隱藏溢出內容;white-space:normal 為預設值,正常換行;pre 會保留換行與空白字元;nowrap 則強制所有文字顯示在同一行,直到遇到 br 標籤為止。
normal:依亞洲與非亞洲語言規則換行。
break-all:允許非亞洲語言在字元內任意斷開,適合夾雜英文的中文內容。
keep-all:對中文、韓文、日文不允許字元間斷行,適合少量亞洲文字的非亞洲內容。
word-break 是 IE 的專有屬性,對中文而言通常使用 break-all。
英文長字串撐破版面的問題主要出現在 IE,加上 word-break: break-all; 即可解決;Firefox 則會自行產生捲軸,不至于影響整體效果。製作 Skin 時,建議在 body 上加上 word-break: break-all;,能有效避免框架被英文撐開。