DIV CSS 佈局教程網

您现在的位置: DIV+CSS佈局教程網 >> 網頁腳本 >  >> HTML基礎知識 >> HTML和Xhtml
img 的 alt 與 title 究竟該怎麼用?從無障礙角度說明白
編輯:HTML和Xhtml     

當瀏覽器發展史上有過一段「自顧自地不按規則走」的時期,開發者就被迫要去適應各種奇怪行為。alt 屬性被誤解,就是其中最經典的一個例子。

被誤會的 alt

alt(替代文字)並不是用來做 tooltip 的,更不是要替圖片補充額外說明。真正負責「補充說明」的是 title 屬性。alt 的存在意義只有一個:當圖片無法被呈現時,拿來代替它。

alt 屬性的正確用法

對於無法顯示圖像、表單或 applet 的環境,alt 提供替代文字,語言則由 lang 屬性指定。它是 img、area、input 元素(以及 applet)的必填屬性。以 input 為例,它用來替代圖形按鈕:

<input type="image" src="image.gif" alt="Submit" />

換句話說,alt 服務的對象是那些「看不到你圖片的人」:使用不支援圖片的瀏覽器者、關閉圖片顯示者、視障使用者,以及螢幕閱讀器。

寫之前先想清楚

先問自己:這張圖片傳達了什麼資訊?我要用什麼文字,讓看不到它的人也能理解?

純裝飾性的圖片應該給空值 alt=""(引號之間不要留空格),而不是塞「blue bullet」、「spacer.gif」這類無意義文字。如果完全省略 alt,部分螢幕閱讀器會直接朗讀檔名,Lynx 這類文字瀏覽器也會把檔名顯示出來——對使用者毫無幫助。

圖片裡本來就有文字時最簡單:把圖中的文字直接寫成 alt 值即可。

長度怎麼拿捏

WCAG 2.0 的建議是 alt 值應少於 100 個英文字元,並盡可能精簡。我的理解是「能短就短,該長才長」。

不要拿 alt 冒充 tooltip

即使某些瀏覽器會把 alt 顯示成提示,那也不是它的用途。目前所知,這種行為只在 Windows 版 IE 與古老的 Netscape 4.x 出現,Mac 上的瀏覽器都不會這麼做。而正因為這種錯誤示範,很多人開始寫毫無意義的 alt,或乾脆完全放棄填寫——最後受害的還是看不到圖片的使用者。

title 屬性才是補充說明

title 為元素提供建議性的額外資訊。除了 base、basefont、head、html、meta、param、script、title 之外,幾乎所有標籤都能用,但並非必填——這大概就是許多人搞不清楚何時該用的原因。

多數視覺瀏覽器會在滑鼠停留時把 title 顯示為 tooltip,也有瀏覽器(如早期 Safari)把它顯示在狀態列。

最實用的兩個場景:

  • 為意圖不夠明確的連結補上說明,讓使用者知道點下去會到哪裡,避免載入不感興趣的頁面。
  • 為圖片補充日期等「非必要」資訊。

title 的長度可以比 alt 寬鬆,但仍有瀏覽器會截斷,例如 Mozilla 核心的瀏覽器只顯示前 60 個字元。

需要更長的描述時

  • longdesc 屬性:連到一個專門描述圖片的頁面。缺點是會把使用者帶離當前頁面,且各瀏覽器支援程度不一。
  • 描述連結(D links):在圖片旁放一個普通連結,連到含文字描述的頁面。相容性最好,但 WCAG 2.0 的工作草案已將其列為不建議使用。
  • 直接寫在同一頁:如果長描述對所有人都值得一看,最乾脆的做法就是明放在頁面裡,不要藏、不要拆頁。低技術但最有效。

我的實務結論

alt 精要,多數情況留白 alt="";title 用在「自己說不清楚的連結」與需要補充的按鈕、表單元素上。與其寫一段長篇圖說,不如先問這段文字對看不到圖的人是否真的有用——如果答案是否定的,留白才是對的。

XML學習教程| jQuery入門知識| AJAX入門| Dreamweaver教程| Fireworks入門知識| SEO技巧| SEO優化集錦|
Copyright © DIV+CSS佈局教程網 All Rights Reserved