開票、收據、報表常要求金額以中文大寫呈現,例如 1234.5 要變成「壹仟貳佰參拾肆元伍角整」。這段邏輯的關鍵在於「四位一節」的中文數字唸法。
function convertCurrency(money) {
// 中文數字(注意「貳參」常被誤寫成「二三」)
var cnNums = ['零', '壹', '貳', '參', '肆', '伍', '陸', '柒', '捌', '玖'];
// 基本單位:個、拾、佰、仟
var cnIntRadice = ['', '拾', '佰', '仟'];
// 整數部分每四位一節的擴充單位
var cnIntUnits = ['', '萬', '億', '兆'];
// 小數部分單位
var cnDecUnits = ['角', '分', '毫', '厘'];
var cnInteger = '整';
var cnIntLast = '元';
var maxNum = 999999999999999.9999;
var integerNum, decimalNum, chineseStr = '', parts;
if (money === '' || money == null) return '';
money = parseFloat(money);
if (isNaN(money) || money >= maxNum) return '';
if (money === 0) return cnNums[0] + cnIntLast + cnInteger;
money = money.toString();
if (money.indexOf('.') === -1) {
integerNum = money;
decimalNum = '';
} else {
parts = money.split('.');
integerNum = parts[0];
decimalNum = parts[1].substr(0, 4);
}
// 整數部分
if (parseInt(integerNum, 10) > 0) {
var zeroCount = 0;
var len = integerNum.length;
for (var i = 0; i < len; i++) {
var n = integerNum.substr(i, 1);
var p = len - i - 1; // 該位在整數中的權重位置
var q = p / 4; // 屬於第幾節(萬、億…)
var m = p % 4; // 節內位置(個拾佰仟)
if (n === '0') {
zeroCount++;
} else {
if (zeroCount > 0) chineseStr += cnNums[0]; // 補零
zeroCount = 0;
chineseStr += cnNums[parseInt(n, 10)] + cnIntRadice[m];
}
// 每節結尾要加上節名,但連續多個零時不加
if (m === 0 && zeroCount < 4) chineseStr += cnIntUnits[q];
}
chineseStr += cnIntLast;
}
// 小數部分
if (decimalNum !== '') {
for (var j = 0; j < decimalNum.length; j++) {
var dn = decimalNum.substr(j, 1);
if (dn !== '0') chineseStr += cnNums[Number(dn)] + cnDecUnits[j];
}
}
if (chineseStr === '') {
chineseStr = cnNums[0] + cnIntLast + cnInteger;
} else if (decimalNum === '') {
chineseStr += cnInteger;
}
return chineseStr;
}
console.log(convertCurrency(1234.5)); // 壹仟貳佰參拾肆元伍角
console.log(convertCurrency(100000)); // 壹拾萬元整
console.log(convertCurrency(1002003)); // 壹佰萬貳仟零參元整
1. 數字用錯字。原本 cnNums 的第二、三個元素寫成 '貳'、'三',但「參」才是大寫的三。開票文件寫錯字是會被退件的,這一段務必校正。
2. 小數部分沒補零。0.05 應該唸「伍分」,但如果只比對非零位、用索引對應單位,寫法本身沒問題;然而像 1.50 這種,末位是 0 時會變成只有「伍角」,在正式票據上通常要寫「伍角整」。這屬於業務規則,實作前要先跟需求方確認。
3. 浮點數精度。0.1 + 0.2 這類運算會產生 0.30000000000000004,直接 toString 後小數位會爆掉。金額處理的正規做法是以「分」為單位做整數運算:
function toCents(n) {
return Math.round(parseFloat(n) * 100); // 一律轉成「分」的整數
}
console.log(toCents(0.1 + 0.2)); // 30
另外提醒,各政府对票據用字的規範略有不同(例如「元/圓」、「整/正」的使用習慣),上線前請以你所屬地區的會計與稅務要求為準。若想快速驗算,網路上也有人民幣大寫的線上轉換工具可以對照結果。