這份 CATALOG 文件收錄了三十多種庭園植物的資料,是學習 XML 時經典的結構練習題:一個根元素底下掛多個同構的子紀錄,每筆紀錄由固定欄位組成。欄位包含 COMMON(俗名)、BOTANICAL(學名)、ZONE(耐寒區)、LIGHT(光照需求)、PRICE(價格)與 AVAILABILITY(可購日期)。
<?XML version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!-- Edited with XML Spy v4.2 -->
<CATALOG>
<PLANT>
<COMMON>Bloodroot</COMMON>
<BOTANICAL>Sanguinaria canadensis</BOTANICAL>
<ZONE>4</ZONE>
<LIGHT>Mostly Shady</LIGHT>
<PRICE>$2.44</PRICE>
<AVAILABILITY>031599</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Columbine</COMMON>
<BOTANICAL>Aquilegia canadensis</BOTANICAL>
<ZONE>3</ZONE>
<LIGHT>Mostly Shady</LIGHT>
<PRICE>$9.37</PRICE>
<AVAILABILITY>030699</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Marsh Marigold</COMMON>
<BOTANICAL>Caltha palustris</BOTANICAL>
<ZONE>4</ZONE>
<LIGHT>Mostly Sunny</LIGHT>
<PRICE>$6.81</PRICE>
<AVAILABILITY>051799</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Cowslip</COMMON>
<BOTANICAL>Caltha palustris</BOTANICAL>
<ZONE>4</ZONE>
<LIGHT>Mostly Shady</LIGHT>
<PRICE>$9.90</PRICE>
<AVAILABILITY>030699</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Dutchman's-Breeches</COMMON>
<BOTANICAL>Dicentra cucullaria</BOTANICAL>
<ZONE>3</ZONE>
<LIGHT>Mostly Shady</LIGHT>
<PRICE>$6.44</PRICE>
<AVAILABILITY>012099</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Ginger, Wild</COMMON>
<BOTANICAL>Asarum canadense</BOTANICAL>
<ZONE>3</ZONE>
<LIGHT>Mostly Shady</LIGHT>
<PRICE>$9.03</PRICE>
<AVAILABILITY>041899</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Hepatica</COMMON>
<BOTANICAL>Hepatica americana</BOTANICAL>
<ZONE>4</ZONE>
<LIGHT>Mostly Shady</LIGHT>
<PRICE>$4.45</PRICE>
<AVAILABILITY>012699</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Liverleaf</COMMON>
<BOTANICAL>Hepatica americana</BOTANICAL>
<ZONE>4</ZONE>
<LIGHT>Mostly Shady</LIGHT>
<PRICE>$3.99</PRICE>
<AVAILABILITY>010299</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Jack-In-The-Pulpit</COMMON>
<BOTANICAL>Arisaema triphyllum</BOTANICAL>
<ZONE>4</ZONE>
<LIGHT>Mostly Shady</LIGHT>
<PRICE>$3.23</PRICE>
<AVAILABILITY>020199</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Mayapple</COMMON>
<BOTANICAL>Podophyllum peltatum</BOTANICAL>
<ZONE>3</ZONE>
<LIGHT>Mostly Shady</LIGHT>
<PRICE>$2.98</PRICE>
<AVAILABILITY>060599</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Phlox, Woodland</COMMON>
<BOTANICAL>Phlox divaricata</BOTANICAL>
<ZONE>3</ZONE>
<LIGHT>Sun or Shade</LIGHT>
<PRICE>$2.80</PRICE>
<AVAILABILITY>012299</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Phlox, Blue</COMMON>
<BOTANICAL>Phlox divaricata</BOTANICAL>
<ZONE>3</ZONE>
<LIGHT>Sun or Shade</LIGHT>
<PRICE>$5.59</PRICE>
<AVAILABILITY>021699</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Spring-Beauty</COMMON>
<BOTANICAL>Claytonia Virginica</BOTANICAL>
<ZONE>7</ZONE>
<LIGHT>Mostly Shady</LIGHT>
<PRICE>$6.59</PRICE>
<AVAILABILITY>020199</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Trillium</COMMON>
<BOTANICAL>Trillium grandiflorum</BOTANICAL>
<ZONE>5</ZONE>
<LIGHT>Sun or Shade</LIGHT>
<PRICE>$3.90</PRICE>
<AVAILABILITY>042999</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Wake Robin</COMMON>
<BOTANICAL>Trillium grandiflorum</BOTANICAL>
<ZONE>5</ZONE>
<LIGHT>Sun or Shade</LIGHT>
<PRICE>$3.20</PRICE>
<AVAILABILITY>022199</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Violet, Dog-Tooth</COMMON>
<BOTANICAL>Erythronium americanum</BOTANICAL>
<ZONE>4</ZONE>
<LIGHT>Shade</LIGHT>
<PRICE>$9.04</PRICE>
<AVAILABILITY>020199</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Trout Lily</COMMON>
<BOTANICAL>Erythronium americanum</BOTANICAL>
<ZONE>4</ZONE>
<LIGHT>Shade</LIGHT>
<PRICE>$6.94</PRICE>
<AVAILABILITY>032499</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Adder's-Tongue</COMMON>
<BOTANICAL>Erythronium americanum</BOTANICAL>
<ZONE>4</ZONE>
<LIGHT>Shade</LIGHT>
<PRICE>$9.58</PRICE>
<AVAILABILITY>041399</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Anemone</COMMON>
<BOTANICAL>Anemone blanda</BOTANICAL>
<ZONE>6</ZONE>
<LIGHT>Mostly Shady</LIGHT>
<PRICE>$8.86</PRICE>
<AVAILABILITY>122698</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Grecian Windflower</COMMON>
<BOTANICAL>Anemone blanda</BOTANICAL>
<ZONE>6</ZONE>
<LIGHT>Mostly Shady</LIGHT>
<PRICE>$9.16</PRICE>
<AVAILABILITY>071099</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Bee Balm</COMMON>
<BOTANICAL>Monarda didyma</BOTANICAL>
<ZONE>4</ZONE>
<LIGHT>Shade</LIGHT>
<PRICE>$4.59</PRICE>
<AVAILABILITY>050399</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Bergamont</COMMON>
<BOTANICAL>Monarda didyma</BOTANICAL>
<ZONE>4</ZONE>
<LIGHT>Shade</LIGHT>
<PRICE>$7.16</PRICE>
<AVAILABILITY>042799</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Black-Eyed Susan</COMMON>
<BOTANICAL>Rudbeckia hirta</BOTANICAL>
<ZONE>Annual</ZONE>
<LIGHT>Sunny</LIGHT>
<PRICE>$9.80</PRICE>
<AVAILABILITY>061899</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Buttercup</COMMON>
<BOTANICAL>Ranunculus</BOTANICAL>
<ZONE>4</ZONE>
<LIGHT>Shade</LIGHT>
<PRICE>$2.57</PRICE>
<AVAILABILITY>061099</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Crowfoot</COMMON>
<BOTANICAL>Ranunculus</BOTANICAL>
<ZONE>4</ZONE>
<LIGHT>Shade</LIGHT>
<PRICE>$9.34</PRICE>
<AVAILABILITY>040399</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Butterfly Weed</COMMON>
<BOTANICAL>Asclepias tuberosa</BOTANICAL>
<ZONE>Annual</ZONE>
<LIGHT>Sunny</LIGHT>
<PRICE>$2.78</PRICE>
<AVAILABILITY>063099</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Cinquefoil</COMMON>
<BOTANICAL>Potentilla</BOTANICAL>
<ZONE>Annual</ZONE>
<LIGHT>Shade</LIGHT>
<PRICE>$7.06</PRICE>
<AVAILABILITY>052599</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Primrose</COMMON>
<BOTANICAL>Oenothera</BOTANICAL>
<ZONE>3 - 5</ZONE>
<LIGHT>Sunny</LIGHT>
<PRICE>$6.56</PRICE>
<AVAILABILITY>013099</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Gentian</COMMON>
<BOTANICAL>Gentiana</BOTANICAL>
<ZONE>4</ZONE>
<LIGHT>Sun or Shade</LIGHT>
<PRICE>$7.81</PRICE>
<AVAILABILITY>051899</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Blue Gentian</COMMON>
<BOTANICAL>Gentiana</BOTANICAL>
<ZONE>4</ZONE>
<LIGHT>Sun or Shade</LIGHT>
<PRICE>$8.56</PRICE>
<AVAILABILITY>050299</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Jacob's Ladder</COMMON>
<BOTANICAL>Polemonium caeruleum</BOTANICAL>
<ZONE>Annual</ZONE>
<LIGHT>Shade</LIGHT>
<PRICE>$9.26</PRICE>
<AVAILABILITY>022199</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Greek Valerian</COMMON>
<BOTANICAL>Polemonium caeruleum</BOTANICAL>
<ZONE>Annual</ZONE>
<LIGHT>Shade</LIGHT>
<PRICE>$4.36</PRICE>
<AVAILABILITY>071499</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>California Poppy</COMMON>
<BOTANICAL>Eschscholzia californica</BOTANICAL>
<ZONE>Annual</ZONE>
<LIGHT>Sun</LIGHT>
<PRICE>$7.89</PRICE>
<AVAILABILITY>032799</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Shooting Star</COMMON>
<BOTANICAL>Dodecatheon</BOTANICAL>
<ZONE>Annual</ZONE>
<LIGHT>Mostly Shady</LIGHT>
<PRICE>$8.60</PRICE>
<AVAILABILITY>051399</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Snakeroot</COMMON>
<BOTANICAL>Cimicifuga</BOTANICAL>
<ZONE>Annual</ZONE>
<LIGHT>Shade</LIGHT>
<PRICE>$5.63</PRICE>
<AVAILABILITY>071199</AVAILABILITY>
</PLANT>
<PLANT>
<COMMON>Cardinal Flower</COMMON>
<BOTANICAL>Lobelia cardinalis</BOTANICAL>
<ZONE>2</ZONE>
<LIGHT>Shade</LIGHT>
<PRICE>$3.02</PRICE>
<AVAILABILITY>022299</AVAILABILITY>
</PLANT>
</CATALOG>
第一,「同構重複」是 XML 表列資料的典型手法。CATALOG 之下每一個 PLANT 都長得一模一樣,這種一致性讓 XSLT 的 xsl:for-each 或 xsl:apply-templates 能輕鬆遍歷,也讓 DOM 的 getElementsByTagName("PLANT") 一次就能取回全部紀錄。
第二,這份文件刻意沒有 DTD 或 Schema,因此它只是「格式良好」(well-formed),並未經過「有效」(valid)驗證。實務上若要長期維護,建議補一份 DTD 或 XSD,把 PLANT 的子元素順序與資料型別固定下來。
第三,有些欄位的設計其實值得商榷。例如 ZONE 同時出現 4、7、Annual、3 - 5 這幾種值,型別並不一致;PRICE 帶了貨幣符號「$」,若要做金額運算就必須先處理 this 前綴;AVAILABILITY 用 031599 這種六位數字表示日期,對機器而言也不如 ISO 8601 的 1999-03-15 來得清楚。這些正是「語義」問題的縮影——XML 的尖括號只規定了結構,欄位裡放什麼、代表什麼意義,仍得靠開發者自己約定。