DIV CSS 佈局教程網

您现在的位置: DIV+CSS佈局教程網 >> 網頁腳本 >  >> CSS入門知識 >> CSS詳解
CSS 中英文雙語選單:用 hover 換背景圖顯示英文
編輯:CSS詳解     

有些網站的選單需要同時呈現中英文,但同時顯示兩行會讓導覽列變得笨重。這個範例的做法很聰明:常態只顯示中文,滑鼠移入時才把英文名稱以背景圖的形式浮現出來。

九個項目,九組位移

英文效果全部收在一張 navunbg.gif 裡,縱向排列九段,每段間距 60px。每個選單項有自己的 class(one 到 nine),hover 時各自對應不同的 Y 位移。

body { margin: 0; padding: 0; font-size: 12px; }
* {
margin: 0;
padding: 0;
text-align: left;
color: #9196A0;
font-family: Verdana;
}
a { color: #9196A0; }
a:link { text-decoration: none }
a:visited { text-decoration: none }
a:hover { text-decoration: underline; color: #81BC06 }

#nav {
height: 100%;
overflow: hidden;
list-style: none;
margin: 0 auto;
width: 798px;
}
#nav li {
float: left;
font-weight: bold;
height: 60px;
background: url(images/navbg.png) #fff repeat-x left bottom;
padding: 0;
}
#nav a {
text-align: center;
padding-top: 20px;
display: block;
height: 40px;
line-height: 40px;
}
#nav li a.one { width: 80px; }
#nav li a.two { width: 80px; }
#nav li a.three { width: 80px; }
#nav li a.four { width: 80px; }
#nav li a.five { width: 100px; }
#nav li a.six { width: 106px; }
#nav li a.seven { width: 100px; }
#nav li a.eight { width: 80px; }
#nav li a.nine { width: 92px; }

#nav li a:hover.one { background: url(images/navunbg.gif) no-repeat -8px 0 }
#nav li a:hover.two { background: url(images/navunbg.gif) no-repeat -8px -60px }
#nav li a:hover.three { background: url(images/navunbg.gif) no-repeat -8px -120px }
#nav li a:hover.four { background: url(images/navunbg.gif) no-repeat -8px -180px }
#nav li a:hover.five { background: url(images/navunbg.gif) no-repeat 4px -240px }
#nav li a:hover.six { background: url(images/navunbg.gif) no-repeat 8px -300px }
#nav li a:hover.seven { background: url(images/navunbg.gif) no-repeat 4px -360px }
#nav li a:hover.eight { background: url(images/navunbg.gif) no-repeat -8px -420px }
#nav li a:hover.nine { background: url(images/navunbg.gif) no-repeat 0 -480px }

注意每個項目的寬度並不一致(80px、100px、106px、92px),這是依中文選單文字的字數逐一調出來的;而 X 位移在 -8px、0、4px、8px 之間浮動,是為了讓英文單字在各自的框線裡視覺居中。這份樣式表因此顯得囉嗦,但邏輯其實很單純。

HTML

<ul id="nav">
<li><a href="#" class="one">網站首頁</a></li>
<li><a href="#" class="two">關於我們</a></li>
<li><a href="#" class="three">最新更新</a></li>
<li><a href="#" class="four">更新排行</a></li>
<li><a href="#" class="five">建站服務流程</a></li>
<li><a href="#" class="six">客戶案例</a></li>
<li><a href="#" class="seven">網站使用指南</a></li>
<li><a href="#" class="eight">網頁特效</a></li>
<li><a href="#" class="nine">聯系我們</a></li>
</ul>

現代的等價做法是直接把英文寫進 HTML,用 <span> 包住並預設 display: none 或 opacity: 0,hover 時顯示。這樣不必準備九段背景圖、不必逐一調位移,英文內容也能被搜尋引擎與螢幕閱讀器讀到,是明顯更好的方案。

XML學習教程| jQuery入門知識| AJAX入門| Dreamweaver教程| Fireworks入門知識| SEO技巧| SEO優化集錦|
Copyright © DIV+CSS佈局教程網 All Rights Reserved