導讀:本文整理自 Smashing Magazine 的相關討論,並在翻譯之外補充了更系統的說明。原文寫於 CSS3 剛起步、各家瀏覽器私有屬性林立的年代,因此文中大量的 -webkit-、-moz-、-o- 前綴與 IE 濾鏡寫法,今天多已可以簡化——但理解背後的原理與降級思路,仍然很有價值。
瀏覽器的渲染能力一年比一年強,我們正逐步走向「跨平台、跨瀏覽器一致呈現」的目標。工程師不必再花大量時間去安撫 IE6 的盒模型,整個社群的氛圍也從「想辦法 hack」轉向「鼓勵創新、盡量回到標準語法」。
這個轉變其實是需求推動的:我們想要圓角,於是有 border-radius;想要多重背景,於是有多重 background;想要圖片邊框,於是有 border-image。需求從來不是問題——否則我們今天可能還在用 table 排版,寫著三倍份量的標記。
transform 源自 W3C 的草案。第一次讀規格時大概不會有什麼頓悟感,因為文件寫得相當技術化,重心放在 SVG 的圖形元素與矩陣運算上。作者提到自己大學微積分之後就沒碰過矩陣,只能回頭靠大量瀏覽器實測與反覆驗證來摸索。以下是他整理出的結論。
transform 能做到不少過去只有 SVG 才做得到的事,而且 inline 元素與 block 元素都能套用,一行 CSS 就能旋轉、縮放、位移元素。
這裡有個常被忽略的關鍵優勢:過去要做前衛的文字排版,只能靠切圖,代價是文字無法被選取、無法被搜尋引擎理解、放大後會失真。改用 transform 處理文字之後,這些問題全部消失——元素裡的文字依然是真正的文字。這是純 CSS 方案相對圖片方案的決定性差異。
傳入一個角度值,讓元素繞著原點旋轉,inline 與 block 元素都支援。
#nav{
-webkit-transform: rotate(-90deg);
-moz-transform: rotate(-90deg);
-o-transform: rotate(-90deg);
filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);
}
IE 8 在非標準模式下,需要把 filter 寫成 -ms-filter。
瀏覽器支援:當年 WebKit 與 Gecko 系瀏覽器只要加上前綴即可,寫法非常直觀。真正的痛點是 IE——它沒有 CSS transform,但有圖形旋轉濾鏡可用,只接受 0、1、2、3 四個值(分別對應 0°、90°、180°、270°)。精度遠不如 WebKit/Gecko,起碼在 IE6 上也能維持視覺一致,聊勝於無。此外 Opera 10.50 pre 也宣布支援 transition 與 transform,同樣需要 -o- 前綴。
它的行為和直覺略有落差:scale 同時接收寬與高兩個參數,可以是正數、負數或小數。
.5):真正意義上的縮小。#nav { /* 寬高都放大兩倍 */
-webkit-transform: scale(2);
-moz-transform: scale(2);
-o-transform: scale(2);
}
#nav { /* 寬度兩倍,高度不變 */
-webkit-transform: scale(2, 1);
-moz-transform: scale(2, 1);
-o-transform: scale(2, 1);
}
#nav { /* 寬度兩倍並水平翻轉,高度不變 */
-webkit-transform: scale(-2, 1);
-moz-transform: scale(-2, 1);
-o-transform: scale(-2, 1);
}
瀏覽器支援:Firefox、Safari/Chrome 與 Opera 10.50,IE 全系列不支援。因此它適合用來做「漸進增強」——例如滑鼠移過導覽項目時輕微放大:
#nav li a:hover{
/* 滑鼠移過時讓導覽連結輕微放大 */
-webkit-transform: scale(1.1);
-moz-transform: scale(1.1);
-o-transform: scale(1.1);
}
名稱有點誤導,它其實就是「用 X、Y 座標重新定位元素」,而且是在不影響文件流的前提下位移。
#nav{
/* 向右 10px、向下 20px 位移 */
-moz-transform: translate(10px, 20px);
-webkit-transform: translate(10px, 20px);
-o-transform: translate(10px, 20px);
}
瀏覽器支援:Firefox、Safari/Chrome、Opera 10.5,都需要各自的私有前綴。
這裡要和 rotate 分清楚:rotate 只是把元素整體轉動,形狀不變;skew 會沿 X 軸與 Y 軸分別傾斜,元素的外輪廓真的會被拉歪。兩個參數就是兩條軸的傾斜度數。
#nav{
-moz-transform: skew(30deg, -10deg);
-webkit-transform: skew(30deg, -10deg);
-o-transform: skew(30deg, -10deg);
}
瀏覽器支援:Firefox、Safari/Chrome、Opera 10.5,需加私有前綴。
矩陣是線性代數裡最基礎的工具,而 CSS3 把它搬進了樣式表。matrix() 有六個參數 a、b、c、d、e、f,本質上是一個 3×3 矩陣,用來把舊座標轉換成新座標:
| a b e | | c d f | | 0 0 1 |
上面提到的 rotate、scale、translate、skew,全部都可以寫成矩陣形式;反過來說,矩陣能表達的變形遠比那四個便捷函式更多。想深入研究,可以參考 SVG 規範中有關變換矩陣的章節,原理是通用的。
#nav{
/* 讓 nav 元素朝右上方傾斜 */
-moz-transform: matrix(1, -0.2, 0, 1, 0, 0);
-webkit-transform: matrix(1, -0.2, 0, 1, 0, 0);
-o-transform: matrix(1, -0.2, 0, 1, 0, 0);
}
瀏覽器支援:IE 雖然不支援大部分 CSS3 變形,卻提供了 matrix 濾鏡,只要肯花時間把矩陣運算弄清楚,同樣能做出等效結果。WebKit、Firefox 3.5+ 與 Opera 10.5 則原生支援。
逐條宣告雖然直觀,但每寫一個變形就要重複一次前綴,相當冗長:
#nav{
-moz-transform: translate(10, 25);
-webkit-transform: translate(10, 25);
-moz-transform: rotate(90deg);
-webkit-transform: rotate(90deg);
-moz-transform: scale(2, 1);
-webkit-transform: scale(2, 1);
}
這些變形可以鏈式串接,寫成一行,效率與可讀性都更好:
#nav{
-moz-transform: translate(10, 25) rotate(90deg) scale(2, 1);
-webkit-transform: translate(10, 25) rotate(90deg) scale(2, 1);
-o-transform: translate(10, 25) rotate(90deg) scale(2, 1);
}
真正的威力在於組合:不寫一行 JavaScript,就能同時移動、旋轉、縮放任何 inline 或 block 元素。等到支援度普及,更輕量、更豐富的介面與應用都會變得容易。
它嚴格來說不是 transform 的子功能,但兩者關係密切。transform-origin 用來指定變形的起點:例如 rotate 預設繞元素中心旋轉,若把原點改到左上角或左下角,視覺結果會完全不同。
它接受兩個值,可以是百分比、em、px 等具體長度,也可以是 left / center / right 與 top / middle / bottom 這類描述性關鍵字。
.class1{ -moz-transform-origin: 0 0; -webkit-transform-origin: 0 0; -o-transform-origin: 0 0; }
.class2{ -moz-transform-origin: 100% 100%; -webkit-transform-origin: 100% 100%; -o-transform-origin: 100% 100%; }
.class3{ -moz-transform-origin: top left; -webkit-transform-origin: top left; -o-transform-origin: top left; }
瀏覽器支援:WebKit、Firefox 與 Opera 10.5,需加各自前綴。
最基礎的轉換場景是這樣的:元素平時是深藍底色,滑鼠移過(:hover)或聚焦(:focus)時變成淺藍。若再加上 transition,中間的顏色變化就會變成一段平滑的過渡,而不是硬邦邦地跳過去。
轉換可以與變形搭配,觸發條件也不限於 :hover:淡入淡出背景色、滑入一個元素、讓物件旋轉,都能純靠 CSS 完成。
#nav a{ background-color: red; }
#nav a:hover, #nav a:focus{
background-color: blue;
/* 指定要對 background-color 做轉換 */
-webkit-transition-property: background-color;
-o-transition-property: background-color;
/* 過渡持續兩秒 */
-webkit-transition-duration: 2s;
-o-transition-duration: 2s;
}
background-color。cubic-bezier 自訂,也有內定值 ease | linear | ease-in | ease-out | ease-in-out。瀏覽器支援:當年主要是 WebKit 支援,Opera 10.5 pre 加 -o- 可用,Firefox 也已在 nightly build 中提供 -moz-transition。實務上的建議是:私有前綴照寫,最後再補一行不帶前綴的標準寫法,為未來預留位置。
動畫是 CSS3 最有趣的部分。把前面提到的變形與 animation-duration、animation-name、animation-timing-function 等屬性結合,就能做出過去只有 Flash 才做得到的效果——而且完全不需要外掛。
#rotate {
margin: 0 auto;
width: 600px;
height: 400px;
/* 建立 3D 空間 */
-webkit-transform-style: preserve-3d;
/* 沿 X 軸旋轉、7 秒一輪、無限次、線性速度 */
-webkit-animation-name: x-spin;
-webkit-animation-duration: 7s;
-webkit-animation-iteration-count: infinite;
-webkit-animation-timing-function: linear;
}
/* 定義動畫的關鍵frame */
@-webkit-keyframes x-spin {
0% { -webkit-transform: rotateX(0deg); }
50% { -webkit-transform: rotateX(180deg); }
100% { -webkit-transform: rotateX(360deg); }
}
這段示範的原始出處是 WebKit 網站,其中 3D 效果當年只能在 Mac OS X(Snow Leopard)的 WebKit nightly build 上看到,Windows 使用者暫時無緣。以今天的標準來看,這個示範早已是各瀏覽器的日常功能。
@keyframes 的識別字。transition-timing-function 相同。infinite 為無限次,預設 1。normal 表示每輪都正向播放;alternate 則是單數輪正向、雙數輪反向,適合做來回擺動的效果。瀏覽器支援:2D CSS 動畫在 Safari 4、Chrome 3、Safari Mobile 等 WebKit 系瀏覽器上可用,Safari 4(Snow Leopard)另支援 3D 動畫。
在標準完全定案之前,JavaScript 可以暫時補上落差。更實際的態度是:把這些效果當成漸進增強——支援的瀏覽器得到更細緻的體驗,不支援的瀏覽器功能依然完整可用。這不是妥協,而是目前最穩健的做法。
回頭看,這些當年「高度實驗性」的屬性如今已成為標準語法的一部分,前綴也大多可以拿掉。Web 的前景確實是光明的——我們終於可以把力氣花在設計真正輕量而好用的介面上,而不是花在安撫某個特定版本的瀏覽器。