「視覺上不要顯示,但要留給搜尋引擎和螢幕閱讀器」——這個需求在圖片替換、摺疊選單、跳至主內容連結等場景反覆出現。能達到目的的方法有好幾種,各自的副作用差很多,值得逐一比對。
最直覺的寫法,連容器本身一起消失,簡便有效。但它有兩個廣為人知的缺陷:對搜尋引擎不友好,而且會被螢幕閱讀器完全忽略。
也就是說,你用 display: none 藏起來的文字,對輔助技術而言等於不存在。如果你的目的是視覺替換而仍要保留可讀性,這個方法並不合適。
把首行縮進推到畫面外。要注意 text-indent 只作用於首行,所以碰到多行文字時單獨使用會露出破綻,必須搭配 white-space: nowrap 強制不換行:
.texthidden {
text-indent: -9999px;
white-space: nowrap;
line-height: 0;
}
但還有一個問題:文字雖然被推走了,物理空間仍然存在,所以還需要 line-height: 0(或使用超小字級,在 IE 下偶爾有 bug)把高度壓掉。
另一個實務上的缺點是:一旦有人以極大的預設字級瀏覽,或畫面被縮放到很遠,那個 -9999px 的文字有可能被捲動回來出現在畫面上,造成莫名的空白區。
這是一個比較合理、也是最乾淨的做法:
.texthidden {
display: block; /* 統一轉為方塊元素 */
overflow: hidden;
width: 0;
height: 0;
}
把元素壓成零尺寸、再讓溢出內容被裁掉。文字仍在 DOM 裡,螢幕閱讀器讀得到,搜尋引擎看得到,但畫面上完全不佔空間。缺點是元素必須是方塊,行內元素要記得先改 display。
.texthidden {
position: absolute;
margin-top: -9999px;
margin-left: -9999px;
}
用絕對定位把元素扔到可視範圍之外。視覺上確實看不見,但它仍然佔據物理空間——只是那個空間在很遠的地方。這與「隱藏文字」的初衷多少有些背離,也可能在列印或某些版面計算中造成意外。
先問清楚目的,答案就出來了:
display: none,或更好的 hidden 屬性。overflow: hidden 的零尺寸寫法,或 text-indent 搭配 nowrap。CSS 已經有專門處理這件事的 clip 寫法,比上述任何一種都嚴謹:
.visually-hidden {
position: absolute;
width: 1px;
height: 1px;
padding: 0;
margin: -1px;
overflow: hidden;
clip: rect(0, 0, 0, 0);
white-space: nowrap;
border: 0;
}
這個 class 在無障礙開發社群裡几乎是標準配備,Bootstrap、Tailwind 等框架都內建(分別叫 .visually-hidden 與 .sr-only)。它的優點是:元素仍佔 1px 的極小空間、不會撐開版面、螢幕閱讀器正常朗讀,而且-focus 時可以還原顯示——這讓「跳至主要內容」這類連結得以只對鍵盤使用者現身。
最後提醒一句:任何隱藏文字的手法,若目的是欺騙搜尋引擎(藏關鍵字),都可能被視為黑帽手法而受罰。這些技巧的正當用途是無障礙與視覺替換,不是排名作弊。