換行相關的屬性不多,但彼此關係容易混淆。以下按「不換行」「自動換行」「強制斷詞」三個意圖分類整理,並附上屬性值的完整含義。
div {
white-space: nowrap;
}
white-space 的其他值:normal(預設,正常換行)、pre(保留空白與換行,遇到空白與換行才斷)、pre-wrap、pre-line。若表格要強制單行,除了宣告 nowrap,還得給表格一個具體的像素寬度,百分比在這裡幫不上忙。
div {
word-wrap: break-word;
word-break: normal;
}
div {
word-break: break-all;
}
table { table-layout: fixed; }
td { word-break: break-all; word-wrap: break-word; }
第一行讓表格不再被內容撐開——遇到驚嘆號之類的符號也能正常處理。第二行處理連續英文單詞,單用 word-break 時某些特殊情況仍會撐破,補上 word-wrap 才完整。
不過這套寫法有副作用:英文單詞會被硬切成兩半,不符合英文書寫習慣,閱讀體驗變差。比較折衷的版本是把 word-break 拿掉:
table {
table-layout: fixed;
word-wrap: break-word;
}
div { word-wrap: break-word; }
這樣既撐不破容器,也不會把單字切斷,是目前比較耐用的寫法。
word-break
normal:依亞洲與非亞洲語言規則換行,允許在字內斷開。
break-all:允許任何非亞洲語言的文本在字內任意斷開,適合夾雜少量英文的中文內容。
keep-all:對中日韓文不允許字內斷開,適合夾雜少量中文的英文內容。
word-wrap
normal:允許內容頂開容器邊界。
break-word:內容在邊界內換行,必要時才在詞內斷開。
table-layout
auto:預設的內容驅動演算法,需讀完所有儲存格內容才能完成計算並繪製,較慢。
fixed:僅依表格寬度、邊框寬度、間距與欄寬計算,與內容無關,速度快且寬度可控。
選用的原則很簡單:中文為主、可以接受切字的場景用 break-all;中英混排且在意可讀性,就只寫 word-wrap。