元素預設的 white-space 是 normal,也就是內容超出寬度時會自動換行(若要禁止換行則設為 nowrap)。這套機制對中文和一般英文句子都很有效,因為空白處就是天然的斷點。
問題出在一整串沒有空白的字元上——超長網址、連續的英文單字、沒有分隔的數字或亂碼式字串。這類內容找不到任何可換行的位置,瀏覽器只好把容器硬撐開,版面瞬間崩掉。測試人員隨手貼一段長字串,往往就能重現這個問題。
解決方式有兩種寫法,以下以 IE、Chrome、Firefox 為測試環境:
word-break: break-all;
word-wrap: break-word;
假設 div 寬度為 400px,內容到達 400px 就強制換行,不管切在哪裡。若該行末端剛好碰到一個長單字,例如 congratulation,它會被硬切成兩半:該行結尾是 conra,下一行開頭是 tulation。
情境相同,但瀏覽器會把 congratulation 視為一個不可切割的整體。如果該行剩餘寬度放不下整個單字,就把它整段推到下一行,單字保持完整。
<div style="width:400px; height:100px; background:#000; color:#fff;
margin:0 auto; word-break:break-all;">
congratulation congratulation congratulation congratulation
</div>
<div style="width:400px; height:100px; background:#000; color:#fff;
margin:0 auto; word-wrap:break-word;">
congratulation congratulation congratulation congratulation
</div>
兩段內容並排一看,差異立刻顯現:前者被切得零碎,後者的每個單字都維持完整。
如果內容以英文為主,且不希望單字被切開,word-wrap: break-word(標準名稱為 overflow-wrap: break-word)是比較友善的選擇;如果內容可能出現完全無空格的長字串,單靠 word-wrap 有時仍會失效,這時就需要 word-break: break-all 或更精準的 word-break: break-word 來兜底。
常見的穩健組合是同時寫上 overflow-wrap: break-word; 與 word-break: break-word;,讓瀏覽器在一般情況下保留單字完整性,遇到極端長字串時才啟用強制斷行。若容器本身已有固定寬度,再搭配 overflow: hidden 作為最後防線,可以確保版面永不被撐開。