
以下分享一份以純 JavaScript 實作的中文轉拼音程式。它的原理是預先建立一份「拼音 → 對應漢字集合」的對照表,再透過反查找出每個漢字所屬的拼音。使用方式非常直覺:
呼叫方法:
var pinyin = codefans_net_CC2PY("你好嗎");
只要把下面的程式碼複製並存成 PinYin.js 即可使用。
PinYin.js:
參考程式碼 如下:
var PinYin = {"a":"\u554a\u963f\u9515","ai":"\u57c3\u6328\u54ce\u5509\u54c0\u7691\u764c\u853c\u77ee\u827e\u788d\u7231\u9698\u8bf6\u6371\u55f3\u55cc\u5ad2\u7477\u66a7\u7839\u953f\u972d","an":"\u978d\u6c28\u5b89\u4ffa\u6309\u6697\u5cb8\u80fa\u6848\u8c19\u57ef\u63de\u72b4\u5eb5\u6849\u94f5\u9e4c\u9878\u9eef"};
//此處為龐大的拼音對照表,實際使用時請載入完整的 PinYin 資料
核心的轉換函式如下:
function codefans_net_CC2PY(l1) {
var l2 = l1.length;
var I1 = "";
var reg = new RegExp('[a-zA-Z0-9\- ]');
for (var i=0;i<l2;i++) {
var val = l1.substr(i,1);
var name = arraySearch(val,PinYin);
if(reg.test(val)) {
I1 += val;
} else if (name!==false) {
I1 += name;
}
}
I1 = I1.replace(/ /g,'-');
while (I1.indexOf('--')>0) {
I1 = I1.replace('--','-');
}
return I1;
}
function arraySearch(l1,l2){
for (var name in PinYin){
if (PinYin[name].indexOf(l1)!=-1) {
return ucfirst(name); break;
}
}
return false;
}
function ucfirst(l1){
if (l1.length>0) {
var first = l1.substr(0,1).toUpperCase();
var spare = l1.substr(1,l1.length);
return first + spare;
}
}
其運作邏輯是:逐字取出輸入字串中的字元,先用正則判斷是否為英數字或空白,若是則原樣保留;否則呼叫 arraySearch 到拼音對照表中反查該字對應的拼音。最後再把空白替換成連字號、並合併重複的連字號,即可得到以「-」分隔的拼音結果。由於同音字較多,反查時會取對照表中第一個匹配到的拼音,因此它屬於「常用拼音」式的簡易轉換,並非嚴謹的多音字判斷。