
版權資訊:本文翻譯自 Macromedia 官方文件 Fireworks and Dreamweaver Tutorial。原始文件:fw_dw_tutorial(PDF,1.37M zipped);所需檔案:xtutorial_dwfw4(568k zipped);全文翻譯:spikal。
Macromedia Dreamweaver 是視覺化建立與管理網頁及站點的工具,Macromedia Fireworks 是設計與處理網上圖形的專業工具。兩者除了各自的獨立能力,還提供了整合使用的可能。
透過兩者完美的結合,你能把 Fireworks 的圖形與表格放進 Dreamweaver,再用 Dreamweaver 的工具修改那些 HTML 代碼。你也能在 Dreamweaver 中直接啟動 Fireworks 對圖片做深層次修改,而且不會失去在 Dreamweaver 中做過的調整;回到 Dreamweaver 時,頁面中的圖形會自動更新。
本指南示範如何結合 Dreamweaver 與 Fireworks 來準備、放置與編輯一個 HTML 頁面中的圖形。約一小時可完成,前提是系統中同時裝有 Dreamweaver 4.0 與 Fireworks 4.0。
雖然本指南是為初學者所寫,但你仍應對這兩個軟體有基本了解。Dreamweaver 與 Fireworks 各自有一份指南,涵蓋基本技能:Dreamweaver 的請看「使用 Dreamweaver」,Fireworks 的請看「使用 Fireworks」,都能在各自的說明文件中找到。
所需的練習檔案請到原頁面下載。
第一步是定義一個本地站點。本地站點就是位於你硬碟上的一個資料夾,Dreamweaver 會在裡面存放所有網站檔案。你在 Dreamweaver 中建立的每個網站,都需要有一個對應的本地站點。這裡要把 xtutorial_dwfw4 資料夾定義為本地站點。

Site 視窗會列出所有本地 xtutorial 網站中的檔案與資料夾。

在體驗跨產品的整合能力之前,要先確認 Fireworks 已被設為 Dreamweaver 的第一順位外部編輯器。
後續章節將接續說明如何在 Dreamweaver 中直接啟動 Fireworks 編輯與壓縮圖片,以及如何插入 Fireworks 輸出的表格代碼。