「把文字藏起來」是切版時的高頻需求:logo 用圖片呈現但希望搜尋引擎讀得到站名、留一個可供螢幕閱讀器朗讀的標題、為無障礙補上說明文字。看似簡單,四種主流做法的副作用卻差很多。
.texthidden { display: none; }
最簡便、最直觀,連容器本身都一起消失,不留痕跡。但它有兩個廣為人知的缺陷:對搜尋引擎不友善,因為爬蟲可能將它視為隱藏關鍵字作弊;會被螢幕閱讀器忽略,依賴輔具的使用者完全听不到這段內容。
結論:如果隱藏的目的是「讓視障使用者也能取得資訊」,這個方法直接出局。
把首行縮進推到畫面之外。寫法看起來簡單,但細節比想像中多:
.texthidden {
text-indent: -9999px;
white-space: nowrap;
line-height: 0;
}
三個屬性各有其必要性。text-indent 只作用於首行,所以多行文字若不加 white-space: nowrap 強制不換行,第二行往後就會跑出來。而單純推走文字並不會釋放它原本佔用的高度,因此還需要 line-height: 0 把行高壓平(也有人改用在 IE 上略有 bug 的超小字級)。
缺點是麻煩,且 -9999px 這個魔法數字並不優雅。
.texthidden {
display: block; /* 統一轉為區塊元素 */
overflow: hidden;
width: 0;
height: 0;
}
這是最合理、也是最值得推薦的做法。把元素壓成 0×0,再用 overflow: hidden 裁掉所有溢出內容。文字在 DOM 裡、在搜尋引擎與螢幕閱讀器眼中都存在,視覺上卻完全不佔空間。
加 display: block 是為了統一處理——行內元素的寬高設定不會生效,先轉成區塊才能確保 0×0 有效。
.texthidden {
position: absolute;
margin-top: -9999px;
margin-left: -9999px;
}
用絕對定位把元素推到視窗之外。視覺上確實看不見了,但問題是它仍然佔據物理空間——只是位置在別處。這與「隱藏文字」的初衷(不佔版面)恰好相背,在緊湊的佈局中容易引發意料之外的捲軸或空白。
如果一定要用定位類的做法,比較穩妥的是 clip-path 搭配固定的 1×1 尺寸,避免把元素扔到座標系之外。
判斷標準取決於「為什麼要藏」:
只是單純不想顯示、也不需要被輔具讀取(例如純裝飾性的替代文字),display: none 最省事。
需要對搜尋引擎與螢幕閱讀器保持可見——這是多數情境——請一律選 overflow: hidden 方案。
現代的標準補充是:對於圖片替換文字(image replacement),首選其實是直接使用 <img> 搭配正確的 alt 屬性,或用 HTML5 的 <abbr> 語意標籤。當結構本身語意正確時,你往往根本不需要藏任何東西。