透明度是製造層次感的利器:遮罩層、半透明圖片、漸層、懸浮頂欄、圖片上的標題底襯,幾乎都靠它。看似簡單的 opacity,卻藏著一個讓很多人踩坑的繼承問題。
.mask-layer {
filter: alpha(opacity=50);
-moz-opacity: 0.5;
-kHtml-opacity: 0.5;
opacity: 0.5;
}
opacity: 0.5; 這是唯一的標準寫法,也是最重要的一行,Firefox、Safari、Opera、Chrome 與現代 IE 全部支援。
filter: alpha(opacity=50); 專門給 IE6–IE8 使用,取值範圍是 0 到 100,注意與其他三個的 0 到 1 不同。
-moz-opacity: 0.5; 供早期 Mozilla 系瀏覽器使用,現在已無實際意義。
-kHtml-opacity: 0.5; 供舊版 Safari 使用,同樣屬於歷史遺產。
如果不需要照顧 IE8 以下的用戶,其實只留 opacity 一行就夠了。
當你幫父層元素設定透明度,子元素會「跟著一起變淡」,而且這是整棵子樹一起變淡。更麻煩的是,即使你事後幫子元素寫上 opacity: 1;,也救不回來。

原理很直接:opacity 不是繼承屬性,而是「整棵子樹一起合成後再統一降低不透明度」。所以子元素的 1 是先跟父層的 0.5 疊加,結果仍然是 0.5。
如果子元素是文字,變淡一點其實還看得清楚,就不必處理。這是最省力的做法。
幫子元素指定一個本來更深、更飽和的顏色,讓它「被稀釋之後」剛好落在你想要的色階上。缺點是需要手動計算顏色與透明度的疊加結果,維護成本高。
讓遮罩與文字成為並列的兄弟元素,各自定位,透明度只作用在遮罩上:
<div class="mod"> <img src="images/20140411111512.png" alt="" /> <p class="mask-layer"></p> <p class="title">小清新,你喜歡嗎</p> </div>
對應的 CSS 關鍵在於三層定位:
.mod { position: relative; }
.mask-layer { position: absolute; z-index: 1; opacity: 0.5; }
.title { position: absolute; z-index: 2; }
遮罩沉在 z-index:1,文字浮在 z-index:2,兩者互不相干,文字永遠保持 100% 不透明。這是最乾淨、也最好維護的架構。
如果只是要半透明底色,現在更推薦用 rgba 或 opacity 之外的替代方案,例如 background: rgba(0,0,0,.5);——它只讓背景變透明,文字完全不受影響,天生就沒有繼承問題。若需要整塊毛玻璃效果,則可搭配 backdrop-filter: blur(8px);。