這三個屬性經常被混為一談,其實分工很清楚:
邊框屬性(border)用來設定元素的邊線。
邊距屬性(margin)用來設定元素佔用空間的邊緣到相鄰元素之間的距離。
間隙屬性(padding)用來設定元素內容到元素邊框之間的距離。
三者都屬於 CSS 盒模型(box model)的屬性。
下面這張示意圖很直觀地呈現了它們的關係。

再附上一張盒模型的 3D 示意圖,方便理解與記憶。

用一句話記住:從外到內依序是 margin、border、padding、內容。margin 撐開元素與邻居的距離,padding 撐開內容與邊框的距離,而 border 就是那條界線本身。