
高中時我很愛寫東西,被人說不務正業也好、偽文藝也罷,我一直覺得表達是一門手藝,再尋常的小事到了擅長講故事的人手裡,也能讓人動容。後來讀完中文系,兜兜轉轉做起了產品設計,倒是靠當年那點「不務正業」,在近期的項目裡屢屢嘗到表達的甜頭。
先講個生活裡的例子。某天我做了一件讓女友挺感動的事,她臉上還掛著笑,我脫口接了一句:
「哈哈,傻寶貝,我不關心你誰關心你啊!」
……
瞬間冷場。話說岔了,只能徒傷悲。我連忙改口:「我是說,我不關心你,還關心誰啊!」這才圓回來。

「我不關心你誰關心你」和「我不關心你關心誰」,乍聽差不多,細想差別很大:前一句像是嫌對方沒人要、只有自己可憐她;後一句才像情話。
我曾在微博上寫過:絕大多數公司不是騰訊、不是淘寶,既沒有知名度也沒有海量資源,唯一能做的是抓住每一個機會去打動用戶。說到底就是細節的力量。小心呵護每一位用戶,培養他們對產品的好感,是產品經理繞不開的功課。第一印象只有一次,從功能到界面再到文案,哪一環都不能鬆手。
那麼好文案的標準是什麼?我總結了三條。
麥肯錫有個著名的「30 秒電梯理論」:一次咨詢項目結束後,項目負責人在電梯裡遇到客戶董事長,對方問「能說說現在的結論嗎」。負責人毫無準備,就算有準備,也很難在從 30 層到 1 層的短時間裡講清楚,最終麥肯錫丟失了這個重要客戶。此後公司要求員工凡事直奔主題、直奔結果,並歸納在三條以內——一般人也只記得住一、二、三,記不住四、五、六。
這條原則放到產品設計裡同樣成立:達意是首要目的,統一性是基本原則,針對性是思路起點,快速傳達則是進一步的要求。

上圖是人間網系統升級後的提示,目的很明確:告訴用戶 a. 系統升級了;b. 改善了什麼。浮窗加簡短說明能迅速把重點送到眼前,哪怕用戶只看見「人間網任務全面升級」幾個字就關掉頁面,告知的目的也已達成。

再看騰訊年費會員的文案:「QQ 升太陽太辛苦?衝擊 VIP6 太遙遠?好友太多加不完?年費會員,全部幫你搞定!」一句話塞進大量信息,每個短問句都戳在潛在用戶的痛處,針對性很強。
生活裡的例子不勝枚舉:超市吊掛的品類指示牌、景區岔路口的路標、道路施工前提前擺出的改道提示,甚至杯面裡那張提醒別連碗一起吃的卡片。
不需要時給提示,那叫打擾,比如購物時寸步不離的導購;費力才能找到的提示,那叫不便,比如轉了兩圈才看見的洗手間標識;正好需要時出現的提示,才叫人性化。

上圖是知乎鼠標移到「反對」按鈕時的提示。點反對本質是減分,很多人礙於面子不願表達真實看法,這句提示恰好在關鍵時刻卸下了心理包袱。

再看美團郵件訂閱頁的一句話:請放心,我們和您一樣討厭垃圾郵件。被郵件轟炸過的人不在少數,這句話多少能提高一點填寫郵箱的意願。

人人網發布日志時也用了類似手法:瀏覽權限提供所有人、僅好友、加密、僅自己、自定義黑名單等選項,選中後直接把該權限的具體效果說明白。第一次接觸這個功能的人不必猜,這也是「對的時機、對的提示」。

蘋果的文案大家都不陌生,尤其是那句 This changes everything. Again. 我們當然沒法用打磨 Slogan 的精力去寫每一條提示,但方向應該朝那兒擺。
這就像一個好領導講話,只有注入情感,言語之間才有感染力。帶著溫度的說明會讓產品不再冰冷,甚至能把枯燥的流程描述得像打怪升級一樣輕鬆。

Wordpress 安裝流程的最後一步,就給人很輕鬆的感覺。
文案的分寸感需要拿捏,這也是常說的「對產品的感覺」。用什麼語氣說話要靠長期積累,甚至沉澱成一種品牌文化。一個商務網站的留言板若寫上「禁止裝死」那樣的提示,就只會貽笑大方了。