DIV CSS 佈局教程網

您现在的位置: DIV+CSS佈局教程網 >> 網頁腳本 >  >> WEB網站前端 >> 關於網頁技巧
設計技巧:讓字體與圖像說同一種語言
編輯:關於網頁技巧     

【譯者按】當圖片與文字關係緊密時,如何挑一款能與圖片彼此呼應的字體?本文用一個完整實例拆解了整個推演過程。對使用中文的讀者來說,方法同樣適用。這篇文章還教會我們一件事——如何真正去「看」一樣東西,這是設計師必備的基本功。

原文出處:www.bamagazine.com

要讓字體與圖像和諧一致,關鍵是找出兩者的共同點。

假設你手上已經有一張定稿的圖片,現在需要為它配一款字體,你會怎麼選?

我們習慣把文字當成「用來讀的東西」,但實際上字體也是一種圖像作品。不同的字體——也就是不同的圖片——傳達的語氣與含義截然不同。這也是為什麼一套好字體並不便宜。當文字被印在紙上,活潑、莊重、商業感這些截然不同的氣息,都由字體的結構決定。

難題就在於選擇:只有當圖片與字體傳達出同一種「聲調」,兩者放在一起才會顯得和諧,力量也會彼此加成。

本文以 Harry & Sons 為例。這家公司做樹木護理與修剪,手上已有一張自己很滿意的照片:一棵枝葉濃密的樹。他們需要一款能與這棵樹相配的字體,用來設計公司名片。

第一步:分析圖片

要讓文字與圖片相配,第一步是找出兩者在視覺上的共同之處。方法就是觀察它的比例、形狀、線條與紋理。

問題是,我們看東西時大多只是在「辨認」(「這是一棵樹」),而沒有真正在看。多數時候我們只是霧裡看花。作為設計師,必須學會真正地「看」——設計師的眼睛理應與眾不同。如果仔細打量這棵樹,你會看到多得多的東西。

比例與質量

這棵樹給人的第一感覺是濃密而粗壯,這一特質會主導後續所有設計決策。而眼睛在判斷比例時常常會騙人,最可靠的辦法是在圖片上直接畫一個方框來看(如上圖)。加上方框後,幾個比例特徵就清楚了:

  • 整體呈正方形;
  • 具有對稱性;
  • 主體筆直。

形狀:

形狀是我們感知一件物體的關鍵。這棵樹的形狀,是在一條直線之上放著一個卵形結構——樹幹筆直,樹基水平,有點像把一顆蛋擱在拐杖上。

線條:

這裡說的線條,指畫面中主要的橫線與垂線,也包括邊緣輪廓。上圖中可以看到一條近乎水平的橫線、沿樹冠兩側由下而上的弧線,以及最底部一條起伏不平的邊緣線。

紋理:

這棵樹的紋理極其豐富,整體略顯凌亂,但其中疏密變化形成了明確的正空間(黑色區域)與負空間(白色區域),像水流,又像池塘裡蔓生的青苔。

接著看文字

字體種類繁多,我們同樣從比例與形狀入手,先把明顯不搭的排除掉。

經過上一步觀察就能判斷:緊縮型、擴展型與流暢型的字體都不合適。而結實型(上圖右側)粗看很接近樹的結構,卻有太多人工雕琢的痕跡,與這張充滿自然紋理的照片並不貼近。僅這一步,就篩掉了很大一部分候選。

再往下試

接下來觀察標準比例的字體。這類字體整體呈矩形、字形筆直,是所有字體中數量最多的一類(約佔一半),所以還要再深入,去看線條與紋理。

上圖是 Sans-serif(非襯線體,即通常所說的黑體)。比例合適,但線條不對。無襯線體有一種機械式的整齊,無論線條、轉角還是直線都像是同一副模具壓出來的,這樣的線條與紋理,和這張充滿自然氣息的樹木照片並不相似。

上圖是羅馬體(襯線體)。比例合適,線條也更恰當。這種舊式羅馬字體與那棵樹有許多相似之處:細節豐富且各異,線條有粗有細,末端帶襯線裝飾,形成極密的紋理;成段組合起來,同樣呈現出細節豐富的「圖片感」。

於是方向變得清晰:選擇標準比例、帶襯線的羅馬字體。但這一類裡還有許多款,哪一款最好?此時線條與紋理仍是關鍵,只是需要看得更仔細。

標準比例的羅馬體是所有字體中最古老、也最普及的一類。有多古老?我們今天常用的 Trajan(圖拉真,名字取自公元 98—117 年在位的羅馬皇帝)就是從約 1900 年前羅馬石柱上的刻字演變而來。如今大部分襯線字體都有 100 到 300 年歷史,這也說明了羅馬體為何經得起時間考驗。比例嚴謹、帶襯線、線條粗細有變化——這些特點同時讓它成為最適合長文閱讀的字體,所以書刊報紙的正文普遍使用襯線體,一點也不奇怪。

三款候選都屬於羅馬體,究竟哪一款最合適?我們用近、中、遠三種「觀看距離」各看一遍,答案就在這一步浮現。

Times Roman

Times Roman 大概是最受歡迎的字體之一(很多電腦甚至把它排在默認字體第一位)。它細節精緻、線條粗細分明,但這種精雕細刻與規律變化,也讓它整體呈現出一種過分整齊的視覺效果。它的襯線收尾極細(見上圖第一張),細到讓人覺得用手指去碰會被扎一下。對於那棵充滿生命力、多圓弧轉角、帶天然特性的樹而言,Times Roman 並不是最佳選擇。

Bauer Bodoni

這款字體現代氣息濃厚。但要看它的細線條與細節元素,尤其是字母並排時形成的紋理——把它和樹木照片放在一起對比,你覺得兩者有相似之處嗎?

同樣是近、中、遠三種距離。作為現代字體,Bauer Bodoni 的粗細對比極強:所有粗線一樣粗,所有細線一樣細。它廣泛用於服裝與財經領域的設計,但銳利的邊緣與幾何化的精密,同樣散發機械感與整齊感;而過細的線條在遠距離觀看時幾乎無法辨識。這與樹木照片那種柔軟、感性的紋理並不搭。

看到這裡,你是否也學會了「怎麼看一件東西」?這其實是一個訓練眼睛的過程,一旦養成這種觀察習慣,你就向前邁了一大步。

答案揭曉:Gargoyle——它才是這張樹木照片的最佳搭檔。

Gargoyle 帶有濃厚的人文氣息與手寫風格,同時保有標準比例與舊體字特徵。它細節豐富,不同字母的細節變化毫無規律,線條粗細過渡溫和;樸實的線條與圓弧轉角給人一種溫暖、變化和生命力的感覺——而這一切,恰好與樹木照片呈現的氣質一致。

應用

排版應該順著圖片的特徵走。在這個例子裡,樹是筆直的,所以文字也採用居中對齊、由上而下的排列,呼應樹幹的結構;背面版式中,文字區塊邊緣那種不規則的輪廓,同樣呼應了樹冠的形狀。

每一個元素的位置都依據樹林的特點安排。卡片竖向使用,文字自上而下,如同樹幹;上方是 LOGO,底部是電話號碼,中間刻意留白,讓眼睛有落腳之處。背面再次出現相同的樹木元素,但尺寸更小;注意背面 LOGO 下方不再放公司名稱,這樣就不會讓人混淆哪一面才是正面。多行文字既好讀,也模仿了樹木的輪廓。此時,樹木、字體、版式與顏色共同呈現出一種統一的視覺語言:

本文所用顏色數值:

翻譯原文:
https://www.logosky.net/webpage/artreview/type_match_graphic_20070409.htm

XML學習教程| jQuery入門知識| AJAX入門| Dreamweaver教程| Fireworks入門知識| SEO技巧| SEO優化集錦|
Copyright © DIV+CSS佈局教程網 All Rights Reserved