Excel 2003 允許你把自訂的 XML 架構定義(XSD)加入活頁簿,大幅提升了對原生 XML 的支援。加入 XSD 之後會建立一個 XML 對應(XML Map),讓資料在匯入或匯出時變得更有意義:你可以匯入符合自訂 XML 詞彙的資料,再用同一份架構把資料寫回去。
這個功能主要面向 Office 解決方案開發人員,但進階使用者同樣能受益。它讓你能夠:
流程從把 XSD 檔加入活頁簿開始。加入後,Excel 會在 XML Source 工作窗格中建立 XML 對應,你可以把它套用到特定範圍或單一儲存格。Excel 同時會管理對應範圍與架構元素之間的關係。一個活頁簿可以包含多個 XML 對應,每個都是獨立實體,同一份架構也能建立多個對應。
匯入或匯出時,Excel 依對應把範圍內容與架構中的元素相互關聯。
注意:一個對應必須包含單一根元素。若加入的架構定義了多個根元素,必須先選定其中唯一一個來建立對應。

圖 1. XML Source 工作窗格
XML Source 工作窗格是個視覺化工具,讓開發人員快速設定試算表,使其知道如何在特定的架構中產出 XML 資料。它由一個樹狀檢視組成,可以挑選所需的 XML 元素,拖進邏輯分組的儲存格或獨立表格中。
此時架構已附加、XML 對應已建立,你可以把架構元素拖到試算表上完成對應。請注意:活頁簿上還沒有任何資料——在你想像的位置標記好元素之後,必須再執行一次獨立的匯入步驟。
注意:可以加入多份架構,但單一試算表範圍只能容納一個 XML 元素,且兩個以上 XML 元素之間不得重疊。
在 XML Source 窗格中,對應會顯示一個帶根節點的樹狀結構,子元素以階層方式呈現。
把元素拖到工作表上即可建立對應,或右鍵點元素並選擇「對應元素」。要選取多個不相鄰元素,按住 Ctrl 再逐一點選,然後一起拖到目標位置。如果該元素是可重複的,Excel 會在放置的儲存格建立一個 XML 清單。
注意:使用 XSD 時,驗證預設是關閉的。若要開啟驗證或調整其他 XML 對應選項,請從「資料」→「XML」→「XML 對應內容」進入。
架構的結構會決定資料匯入後如何呈現。以下幾種是最典型的模式,建議的實驗步驟是:用記事本把 XML 與 XSD 各存成一份檔案,把 XSD 匯入 XML Source 窗格建立對應,把指定的元素拖到工作表,最後從 XML 檔匯入資料。把這些架構與你自己的對照,就能看出結構設計對最終圖形的影響。
把 Row 或 Root 元素放到儲存格 B2,會產生一個橫向展開的表格。

圖 2. 表格對應
這是最簡單的樣式:Row 標記 maxOccurs="unbounded",Excel 便把它展開成多列,每個子元素成為一個欄位。
<?xml version="1.0"?>
<Root xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<Row><Column1>A</Column1><Column2>B</Column2><Column3>C</Column3></Row>
<Row><Column1>X</Column1><Column2>Y</Column2><Column3>Z</Column3></Row>
</Root>
<!-- 對應 XSD -->
<?xml version="1.0"?>
<schema xmlns="https://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<element name="Root">
<complexType>
<sequence>
<element name="Row" maxOccurs="unbounded">
<complexType>
<sequence>
<element name="Column1" type="string" />
<element name="Column2" type="string" />
<element name="Column3" type="string" />
</sequence>
</complexType>
</element>
</sequence>
</complexType>
</element>
</schema>
把 Person 或 Root 元素放到 B3,巢狀的 Address 會被視為單一欄位群組,仍攤在同一列上。

圖 3. 巢狀元素對應
資料中 Person 可重複,內含 FirstName、Middle、LastName 與一個巢狀的 Address(Address1、Address2、City、State、Zip)。Excel 會把 Address 的子元素攤平成同一列的多個欄位,標題以路徑方式呈現。
<?xml version="1.0"?>
<Root xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<Person>
<FirstName>Janet</FirstName>
<Middle>Q</Middle>
<LastName>Leverling</LastName>
<Address>
<Address1>123 Elm</Address1>
<Address2></Address2>
<City>Pleasantville</City>
<State>MA</State>
<Zip>12345</Zip>
</Address>
</Person>
<Person>
<FirstName>Robert</FirstName>
<Middle>Q</Middle>
<LastName>Fuller</LastName>
<Address>
<Address1>123 Main</Address1>
<Address2></Address2>
<City>Mayberry</City>
<State>MA</State>
<Zip>12345</Zip>
</Address>
</Person>
</Root>
對應的 XSD 結構與上例類似,只是 Root 底下改為 Person(unbounded),Person 內再嵌一層 Address 的 complexType,並以 minOccurs="0" 標示 Address2 這類可為空的欄位。
把 Meta 元素放到 B2、ExpenseItem 放到 B6,會得到「一筆表頭 + 多筆明細」的版面。

圖 4. 開支報告對應
改成把 Root 元素放到 B2,Excel 會把兩種元素一起納入同一個對應範圍:

圖 5. 對應範圍的變化
這個架構還示範了用 simpleType 加 pattern 做格式約束:SAPCode 限定為四位數字,Amount 限定為「整數部分 + 小數點 + 兩位小數」。這類約束在匯入時能攔下不合規格的資料。
<?xml version="1.0"?>
<Root xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<Meta>
<Name>Nancy Davolio</Name>
<Date>2005-01-01</Date>
<SAPCode>0001</SAPCode>
</Meta>
<ExpenseItem>
<Date>2005-01-01</Date>
<Description>Airfare</Description>
<Amount>500</Amount>
</ExpenseItem>
<ExpenseItem>
<Date>2005-01-01</Date>
<Description>Hotel</Description>
<Amount>200</Amount>
</ExpenseItem>
</Root>
<!-- 對應 XSD(節錄關鍵約束) -->
<element name="SAPCode">
<simpleType>
<restriction base="positiveInteger">
<pattern value="[0-9]{4}" />
</restriction>
</simpleType>
</element>
<element name="Amount">
<simpleType>
<restriction base="decimal">
<pattern value="[0-9]+(.[0-9]{2})?" />
</restriction>
</simpleType>
</element>
把 Customer 或 Root 元素放到 A3,會得到一個把客戶、訂單、產品三層巢狀全部攤平的表格。

圖 6. 關聯式表格對應
也可以拆成三張獨立的表:Customer 元素放 A3(只選 Customer/Id、Name、Address);Order 元素放 A7(只選 Customer/Order/Id、Date);Product 元素放 A13(只選 Customer/Order/Product/Name、Quantity)。

圖 7. 關聯式表格的多表檢視
資料中每個 Customer 可帶多個 Order,每個 Order 又可帶多個 Product,三層都標記為 unbounded。
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no" ?>
<Root xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<Customer>
<Id>1</Id>
<Name>Janet Q. Leverling</Name>
<Address>
<AddressLine>123 Elm</AddressLine>
<City>Pleasantville</City>
<State>WA</State>
<zip>12345</zip>
</Address>
<Order>
<Id>1</Id>
<Date>3/2/01</Date>
<Product><Name>Widget</Name><Quantity>3</Quantity></Product>
<Product><Name>Sprocket</Name><Quantity>7</Quantity></Product>
</Order>
<Order>
<Id>2</Id>
<Date>4/7/01</Date>
<Product><Name>Widget</Name><Quantity>1</Quantity></Product>
</Order>
</Customer>
<Customer>
<Id>2</Id>
<Name>Nancy Davolio</Name>
<Address>
<AddressLine>123 Main</AddressLine>
<City>Mayberry</City>
<State>WA</State>
<zip>12345</zip>
</Address>
<Order>
<Id>3</Id>
<Date>5/1/01</Date>
<Product><Name>Widget</Name><Quantity>5</Quantity></Product>
<Product><Name>Sprocket</Name><Quantity>2</Quantity></Product>
</Order>
</Customer>
</Root>
XSD 的層次是 Root → Customer(unbounded)→ Address(complexType)與 Order(unbounded)→ Product(unbounded),各元素皆為 optional(minOccurs="0")。
把 FlightReport 或 Root 放到 A3,會得到以屬性作為分群維度的多維表格:altitude 與 weight 是屬性,Measurement 是可重複的子元素。

圖 8. 多維對應
<?xml version="1.0"?>
<Root xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<FlightReport altitude="1000" weight="10000">
<Measurement>
<Airspeed>350</Airspeed>
<Vibration>125.6</Vibration>
<Noise>62</Noise>
<Drag>0.12</Drag>
</Measurement>
<Measurement>
<Airspeed>400</Airspeed>
<Vibration>99</Vibration>
<Noise>75</Noise>
<Drag>0.10</Drag>
</Measurement>
</FlightReport>
<!-- altitude 為 2000、weight 為 15000 的同構區塊,以此類推 -->
</Root>
<!-- 對應 XSD -->
<?xml version="1.0"?>
<schema xmlns="https://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<element name="Root">
<complexType>
<sequence>
<element name="FlightReport" maxOccurs="unbounded">
<complexType>
<sequence>
<element name="Measurement" maxOccurs="unbounded">
<complexType>
<sequence>
<element name="Airspeed" type="positiveInteger"/>
<element name="Vibration" type="decimal"/>
<element name="Noise" type="positiveInteger"/>
<element name="Drag">
<simpleType>
<restriction base="decimal">
<pattern value="[0-9]{1,2}.[0-9]{2}"/>
</restriction>
</simpleType>
</element>
</sequence>
</complexType>
</element>
</sequence>
<attribute name="altitude" type="positiveInteger"/>
<attribute name="weight" type="positiveInteger"/>
</complexType>
</element>
</sequence>
</complexType>
</element>
</schema>
同樣把元素放到 A3,但這次所有資料都寫成屬性而非子元素:

圖 9. 以屬性為中心的對應
<?xml version="1.0"?>
<Root xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<Employees EmployeeId="1" FirstName="Janet" LastName="Leverling" Title="Sales Representative"/>
<Employees EmployeeId="2" FirstName="Nancy" LastName="Davolio" Title="Technical Advisor"/>
<Employees EmployeeId="3" FirstName="Robert" LastName="Fuller" Title="Accountant"/>
</Root>
<!-- 對應 XSD(節錄) -->
<element name="Employees" maxOccurs="unbounded">
<complexType>
<attribute name="EmployeeId" type="positiveInteger"/>
<attribute name="FirstName" type="string"/>
<attribute name="LastName" type="string"/>
<attribute name="Title">
<simpleType>
<restriction base="string">
<enumeration value="Sales Representative"/>
<enumeration value="Technical Advisor"/>
<enumeration value="Accountant"/>
</restriction>
</simpleType>
</attribute>
</complexType>
</element>
這裡的 Title 用 enumeration 限定成三個列舉值,等同於在 Excel 裡建立一個下拉選單式的約束。
架構讓你能指定哪些元素、屬性、資料型別與階層結構可以出現在 XML 資料檔中。你可以用架構檔驗證 XML 資料,在交換時確保可預期性;正因為有這份可預期性,你才能反過來調整架構,讓資料以最適合的形態呈現。在 Excel 中,你透過 XML Source 工作窗格把元素對應到儲存格,再把 XML 匯入成最符合需求的表單。
從上面幾個例子可以歸納出幾個設計原則: