還記得 FrontPage 裡那個跑馬燈效果嗎?有了 Marquee 這個外掛,Dreamweaver 也能做出同樣的滾動文字。


這個外掛產出的東西,就是 HTML 裡的 <marquee> 標籤加上一堆屬性。理解這點之後,不裝外掛也能手寫:
<marquee direction="left" scrollamount="5" scrolldelay="80"
behavior="scroll" loop="-1">
這段文字會由右向左滾動
</marquee>
各屬性對應關係:direction 對應方向、scrollamount 對應 Amount、scrolldelay 對應 Delay、behavior 對應運動方式、loop 設為 -1 或 infinite 代表無限循環。
老實說,marquee 早在 2000 年代初就被視為反面教材。它被排除在 HTML 標準之外,會讓專注力被強迫拉走,對有注意力障礙或前庭功能敏感的使用者尤其不友善,WCAG also 明確把「自動播放且無法停止的移動內容」列為需要避免的做法。
如果你只是想在復古風專案裡重現那個年代的味道,用它無妨;但只要是正式網站,改用 CSS 動畫會好得多——不僅能對 prefers-reduced-motion 做出反應,還能保留文字可被選取、可被搜尋引擎索引的優點:
.marquee {
overflow: hidden;
white-space: nowrap;
}
.marquee span {
display: inline-block;
padding-left: 100%;
animation: scroll-left 15s linear infinite;
}
@keyframes scroll-left {
to { transform: translateX(-100%); }
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
.marquee span { animation: none; padding-left: 0; }
}
這樣寫出來的效果一樣,但尊重使用者偏好,也不犧牲內容的可讀性。